I Canada er det blevet julevejr. Der er kommet et lille fint lag sne og det er nogle graders frost. Lüders har planlagt hjemrejsen. Desværre er alle skibene fra New York optaget, så der er kun flyveren tilbage, hvis han skal hjem før jul. Han bestiller plads på ”Transamerica Airlines”, de flyver fra Edmonton via New York til London. Mandag aften den 8. December er Lüders formentlig tilbage i Danmark.